博德之門3官方近日為PC端推出全新更新補丁，進行了諸多優化。然而，官方在更新說明中的一句話卻讓眾多玩家瞬間破防。 國外論壇紅迪上有玩家發文表示，自己看了新更新的說明之后破防了（以下內容含劇透）。在
博德之門3官方近日為PC端推出全新更新補丁，進行了諸多優化。然而，官方在更新說明中的一句話卻讓眾多玩家瞬間破防。
國外論壇紅迪上有玩家發文表示，自己看了新更新的說明之后破防了（以下內容含劇透）。
在Patch7的更新的說明文本中，在對與邪念有關的描述中提到了這一段描述：“我們可能也讓某位詩人暫時加入隊伍，前提是有空位，當然，這只是暫時的。”在游戲的故事背景中，邪念作為巴爾后裔，在他的內心會涌出無法克制的殺意。如果選擇邪念作為主角進行游戲的話，在某個晚上提夫林吟游詩人阿爾菲拉會加入玩家所在的營地，但進行長休時會觸發邪念不受控制殺死阿爾菲拉的劇情。官方在更新文本中的這一描述中，如果隊伍內有空位的話阿爾菲拉可以作為臨時隊友加入，并且能夠升級、調整背包等操作。這似乎是為阿爾菲拉打開了一條生路，但在官方在更新說明中寫的話讓這一希望破滅：
“那一夜的余韻
我們在社區更新 #28 中曾明確表示，如果你扮演邪念角色，只要營地里有空位，某位吟游詩人可以暫時加入隊伍，成為可控制的角色。
但似乎有些人沒有明白我們的意思。
沒有新的同伴，有的只是死亡。”
這直接的回應讓很多玩家非常難過，即使知道這一劇情大概率不會發生變動，但直接的說明還是讓人有些難以接受。在Patch7更新推出之后，阿爾菲拉會作為提夫林女吟游詩人加入隊伍。但在成為同伴之后卻在當晚橫死，反而更讓人難過。雖然在此之前可以通過打暈阿爾菲拉之后讓其他的吟游詩人來待她被殺死，但這樣一來阿爾菲拉也不會成為隊友。
